Công văn 327/TANDTC-PC của Tòa án nhân dân tối cao viện dẫn các điều khoản có lợi cho người phạm tội của Bộ Luật hình sự năm 2015 trong bản án.Ban hành:07/11/2016

 

 

 

TÒAÁN NHÂN DÂN TỐI CAO

 

_______________

 

 

 

Số: 327/TANDTC-PC

 

V/vviện dẫn các điều khoản có lợi cho

 

người phạmtội của BLHS năm2015

 

trong bản án

CỘNG HÒAXÃHỘI CHỦ NGHĨAVIỆT NAM

 

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

____________

 

HàNội, ngày 07tháng11năm2016

 

 

 

 

 

Kính gửi:- Các Tòa án nhân dân cấp cao;

 

- Tòa án quân sự trung ương;

 

- Tòa án nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;

 

- Thủ trưởng các đơn vị thuộc Tòa án nhân dân tối cao.

 

 

 

Trong thời gian qua, Tòa án nhân dân tối cao nhận được ý kiến trao đổi của một số Tòa án nhân dân về

 

vướng mắc trong việc viện dẫn các quy định có lợi cho người phạmtội của Bộ luật hình sự năm2015

 

trong bản án. Về vấn đề này, Tòa án nhân dân tối cao có ý kiến như sau:

 

Theo quy định tại khoản 2 và điểma khoản 4 Điều 1 Nghị quyết số 144 ngày 29-6-2016 của Quốc hội về

 

việc lùi hiệu lực thi hành của Bộ luật hình sự năm2015 và 03 đạo luật có liên quan (sau đây viết tắt là

 

Nghị quyết số 144) thì:

 

“2. Lùi hiệulực thi hànhcủaBộluật hìnhsự số100/2015/QH13từ ngày 01tháng7năm2016đếnngày Luật sửađổi, bổsungmột sốđiềucủaBộluật hìnhsự số100/2015/QH13cóhiệulực thi hành, trừ quy định tại điểma … khoản 4 Điều này.

 

…4. Kểtừ ngày 01tháng07năm2016:

 

a) Thực hiệncác quy địnhcólợi chongười phạmtội tại khoản3Điều7Bộluật hìnhsự số 100/2015/QH13vàđiểmbkhoản1Điều1Nghị quyết số109/2015/QH13vềviệc thi hànhBộluật hình sự; tiếptục ápdụngkhoản2Điều1vàcác quy địnhkhác cólợi chongười phạmtội tại Nghị quyết số 109/2015/QH13”.

Khoản 3 Điều 7 Bộ luật hình sự năm2015 quy định:

 

“3. Điềuluật xóabỏmột tội phạm, một hìnhphạt, một tìnhtiết tăngnặng, quy địnhmột hìnhphạt nhẹ hơn, một tìnhtiết giảmnhẹmới hoặc mởrộngphạmvi ápdụngántreo, miễntráchnhiệmhìnhsự, loại trừ tráchnhiệmhìnhsự, miễnhìnhphạt, giảmhìnhphạt, thatùtrước thời hạncóđiềukiện, xóaántích

vàquy địnhkhác cólợi chongười phạmtội, thìđược ápdụngđối với hành vi phạmtội đã thực hiện

 

trial khi điều luật đó có hiệu lực thi hành”.

 

Theo các quy định và hướng dẫn nêu trên thì kể từ ngày 01-7-2016, khi xét xử các trường hợp bị truy

 

cứu trách nhiệmhình sự theo Bộ luật hình sự năm1999, nếu có đủ căn cứ để xác định bị cáo có tội

 

nhưng thuộc trường hợp được áp dụng quy định có lợi của Bộ luật hình sự năm2015 thì trong phần

 

“Xét thấy” của bản án Tòa án phải phân tích, so sánh, làmrõ các điều khoản tương ứng của hai Bộ luật

 

(Bộ luật hình sự năm1999 và Bộ luật hình sự năm2015); trong phần “Quyết định” của bản án, Tòa án

 

viện dẫn điều khoản của Bộ luật hình sự năm1999, Nghị quyết số 144 của Quốc hội, khoản 3 Điều 7 và

 

điều khoản có lợi cho người phạmtội của Bộ luật hình sự năm2015 làmcăn cứ để quyết định trách

 

nhiệmhình sự đối với người phạmtội.

 

Để việc viện dẫn các quy định có lợi cho người phạmtội của Bộ luật hình sự năm2015 trong các bản

 

án bảo đảmthống nhất, đúng pháp luật và phù hợp với quy định của Hiến pháp năm2013, Tòa án nhân

 

dân tối cao yêu cầu các đồng chí Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao, Tòa án quân sự trung ương và

 

Tòa án nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quán triệt Công văn này đến Tòa án mình và

 

các Tòa án trực thuộc theo phạmvi thẩmquyền xét xử.

 

Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị các đồng chí báo cáo về Tòa án nhân dân tối cao

 

(thông qua Vụ Pháp chế và Quản lý khoa học) để kịp thời hướng dẫn bổ sung.

 

 

 

Nơi nhận:

 

- Như kính gửi (để thực hiện);

 

- Ủy ban Pháp luật của Quốc hội; (để báo cáo)

 

- Ủy ban Tư pháp của Quốc hội; (để báo cáo)

 

- Viện kiểmsát nhân dân tối cao; (để phối hợp)

 

- Bộ Công an (để phối hợp);

 

- Bộ Tư pháp (để phối hợp);

 

- Đ/c Chánh án TANDTC (để báo cáo);

 

- Các đ/c Phó Chánh án TANDTC

 

(để phối hợp chỉ đạo việc thực hiện);

 

- Các đ/c Thẩmphán TANDTC;

 

- Lưu: VT, Vụ PC&QLKH.

KT. CHÁNH ÁN

 

PHÓ CHÁNH ÁN

 

 

 

 

 

 

 

Nguyễn Sơn