【Review】Văn bản hợp nhất 18/VBHN-VPQH 2025 hợp nhất Luật Tài nguyên, môi trường biển và hải đảo. Xác thực: 26/02/2025

THUỘC TÍNH VĂN BẢN : Số ký hiệu : Số: 18/VBHN-VPQH Ngày ban hành : .Xác thực: 26/02/2025 Loại VB : VĂN BẢN HỢP NHẤT Ngày có hiệu lực : ngày 01 tháng 7 năm 2016. Nguồn thu thập : ĐÃ BIẾT Ngày đăng công báo :  ĐÃ BIẾT Ngành: ĐÃ BIẾT Lĩnh vực :  ĐÃ BIẾT Cơ quan ban hành/ chức danh/Người ký :VĂN PHÒNG QUỐC HỘI XÁC THỰC VĂN BẢN HỢP NHẤT   Hà Nội, ngày 26 tháng 02 năm 2025   CHỦ NHIỆM Lê Quang Tùng Phạm vi:  Toàn quốc Tình trạng hiệu lực :  ĐÃ BIẾT THÔNG TIN ÁP DỤNG :  Luật Tài nguyên, môi trường biển và hải đảo số 82/2015/QH13 ngày 25 tháng 6 năm 2015 của Quốc hội, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2016, được sửa đổi, bổ sung bởi: 1. Luật số 35/2018/QH14 ngày 20 tháng 11 năm 2018 của Quốc hội sửa đổi, bổ sung một số điều của 37 luật có liên quan đến quy hoạch, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2019; 2. Luật Phòng thủ dân sự số 18/2023/QH15 ngày 20 tháng 6 năm 2023 của Quốc hội, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2024; 3. Luật Điện lực số 61/2024/QH15 ngày 30 tháng 11 năm 2024 của Quốc hội, có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 02 năm 2025. Chương X ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH[31] Điều 79. Điều khoản chuyển tiếp 1. Kể từ thời điểm Luật này được công bố, giữ nguyên hiện trạng, không được phép đầu tư, xây dựng mới công trình trong phạm vi 100 m tính từ đường mực nước triều cao trung bình nhiều năm về phía đất liền hoặc về phía trong đảo do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có biển xác định theo hướng dẫn của Bộ Tài nguyên và Môi trường cho đến khi hành lang bảo vệ bờ biển được thiết lập theo quy định của Luật này, trừ các trường hợp sau đây: a) Xây dựng mới công trình phục vụ mục đích quốc phòng, an ninh, phòng, chống thiên tai, sạt lở bờ biển, ứng phó với biến đổi khí hậu, nước biển dâng, bảo tồn và phát huy các giá trị di sản văn hóa; b) Xây dựng mới công trình theo dự án đầu tư phục vụ lợi ích quốc gia, công cộng được Quốc hội, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, người đứng đầu bộ, cơ quan trung ương, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có biển quyết định chủ trương đầu tư; c) Xây dựng công trình theo dự án đầu tư đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền quyết định đầu tư hoặc xây dựng công trình đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép xây dựng trước thời điểm Luật này được công bố. 2. Trong thời hạn 18 tháng kể từ thời điểm Luật này có hiệu lực thi hành, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có biển có trách nhiệm thiết lập hành lang bảo vệ bờ biển thuộc phạm vi quản lý. 3.[32] (được bãi bỏ) Điều 80. Hiệu lực thi hành Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2016. Điều 81. Quy định chi tiết Chính phủ, cơ quan có thẩm quyền quy định chi tiết các điều, khoản được giao trong Luật./. XEM NỘI DUNG TOÀN VĂN BẢN (PDF) : NGHE ĐỌC VĂN BẢN LUẬT (AUDIO) : (đang cập nhật) XEM NỘI DUNG TOÀN VĂN BẢN ( WORD) : >>>xem chi tiết bằng tiếng Việt >>>xem chi tiết bằng tiếng Anh VĂN BẢN ĐƯỢC DỊCH SANG TIẾNG ANH (FILE PDF): (đang cập nhật) (Biên tập lại từ 04 nguồn chính: https://vbpl.vn/;  www.congbao.hochiminhcity.gov.vn; https://congbao.chinhphu.vn/ và https://www.ipvietnam.gov.vn/ DANH MỤC VĂN BẢN PHÁP LUẬT  SƠ LƯỢC NHỮNG ĐIỂM CHÍNH : A. BỐ CỤC VĂN BẢN : Căn cứ ban hành:>>>XEM Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Điều 2. Đối tượng áp dụng Điều 3. Giải thích từ ngữ Điều 4. Chính sách của Nhà nước về tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 5. Nguyên tắc quản lý tổng hợp tài nguyên biển và hải đảo Điều 6. Tham gia của cộng đồng dân cư, tổ chức, cá nhân có liên quan trong quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển và hải đảo Điều 7. Tuần lễ Biển và Hải đảo Việt Nam Điều 8. Những hành vi bị nghiêm cấm Chương II. CHIẾN LƯỢC KHAI THÁC, SỬ DỤNG BỀN VỮNG TÀI NGUYÊN, BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG BIỂN VÀ HẢI ĐẢO Điều 9. Nguyên tắc, căn cứ lập và kỳ chiến lược khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên, bảo vệ môi trường biển và hải đảo Điều 10. Nội dung của chiến lược khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên, bảo vệ môi trường biển và hải đảo Điều 11. Lập, thẩm định, phê duyệt và thực hiện chiến lược khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên, bảo vệ môi trường biển và hải đảo Chương III. ĐIỀU TRA CƠ BẢN, NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VỀ TÀI NGUYÊN, MÔI TRƯỜNG BIỂN VÀ HẢI ĐẢO Mục 1. ĐIỀU TRA CƠ BẢN TÀI NGUYÊN, MÔI TRƯỜNG BIỂN VÀ HẢI ĐẢO Điều 12. Yêu cầu đối với hoạt động điều tra cơ bản tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 13. Hoạt động điều tra cơ bản tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 14. Chương trình trọng điểm điều tra cơ bản tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 15. Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức trong điều tra cơ bản tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 16. Thống kê tài nguyên biển và hải đảo Mục 2. Nghiên cứu khoa học về tài nguyên, môi trường biển và hải đảo  Điều 17. Hoạt động nghiên cứu khoa học về tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 18. Chương trình khoa học và công nghệ cấp quốc gia về tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 19. Cấp phép nghiên cứu khoa học trong vùng biển Việt Nam cho tổ chức, cá nhân nước ngoài Điều 20. Quyền và nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân nước ngoài tiến hành nghiên cứu khoa học trong vùng biển Việt Nam Điều 21. Công bố và chuyển giao thông tin, kết quả nghiên cứu khoa học của tổ chức, cá nhân nước ngoài tiến hành nghiên cứu khoa học trong vùng biển Việt Nam Chương IV. QUY HOẠCH TỔNG THỂ KHAI THÁC, SỬ DỤNG BỀN VỮNG TÀI NGUYÊN VÙNG BỜ; CHƯƠNG TRÌNH QUẢN LÝ TỔNG HỢP TÀI NGUYÊN VÙNG BỜ Mục 1. VÙNG BỜ VÀ HÀNH LANG BẢO VỆ BỜ BIỂN Điều 22. Phạm vi vùng bờ Điều 23. Hành lang bảo vệ bờ biển Điều 24. Các hoạt động bị nghiêm cấm trong hành lang bảo vệ bờ biển Điều 25. Các hoạt động bị hạn chế trong hành lang bảo vệ bờ biển Mục 2. Quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ  Điều 26. Nguyên tắc, căn cứ lập quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ[7] Điều 27. Phạm vi và thời kỳ quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ [8] Điều 28. Điều chỉnh quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ Điều 29. Lập, phê duyệt quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ[10] Điều 30. Lấy ý kiến và công bố quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ[11] Điều 31. Tổ chức thực hiện quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ[12] Điều 32. Mối quan hệ giữa quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ với quy hoạch ngành quốc gia, quy hoạch vùng, quy hoạch tỉnh[13] Điều 33. Nguyên tắc phân vùng khai thác, sử dụng tài nguyên vùng bờ Mục 3. Chương trình quẢn lý tỔng hỢp TÀI NGUYÊN VÙNG BỜ Điều 34. Phạm vi, nội dung chương trình quản lý tổng hợp tài nguyên vùng bờ Điều 35. Nguyên tắc, căn cứ lập, điều chỉnh chương trình quản lý tổng hợp tài nguyên vùng bờ Điều 36. Lập, thẩm định, phê duyệt, điều chỉnh chương trình quản lý tổng hợp tài nguyên vùng bờ Điều 37. Lấy ý kiến và công bố chương trình quản lý tổng hợp tài nguyên vùng bờ Điều 38. Tổ chức thực hiện chương trình quản lý tổng hợp tài nguyên vùng bờ Chương V. QUẢN LÝ TÀI NGUYÊN HẢI ĐẢO Điều 39. Yêu cầu quản lý tài nguyên hải đảo Điều 40. Lập, quản lý hồ sơ tài nguyên hải đảo Điều 41. Khai thác, sử dụng tài nguyên hải đảo Chương VI. KIỂM SOÁT Ô NHIỄM, ỨNG PHÓ SỰ CỐ TRÀN DẦU, HÓA CHẤT ĐỘC VÀ NHẬN CHÌM Ở BIỂN Mục 1. Kiểm soát ô nhiễm môi trường biển và hải đảo Điều 42. Nguyên tắc kiểm soát ô nhiễm môi trường biển và hải đảo Điều 43. Nội dung kiểm soát ô nhiễm môi trường biển và hải đảo Điều 44. Trách nhiệm điều tra, đánh giá môi trường biển và hải đảo Điều 45. Kiểm soát ô nhiễm môi trường biển từ các hoạt động trên biển Điều 46. Kiểm soát ô nhiễm môi trường biển từ đất liền Điều 47. Kiểm soát ô nhiễm môi trường biển xuyên biên giới Điều 48. Phân vùng rủi ro ô nhiễm môi trường biển và hải đảo Điều 49. Cấp rủi ro ô nhiễm môi trường biển và hải đảo Điều 50. Đánh giá kết quả hoạt động kiểm soát ô nhiễm môi trường biển và hải đảo Điều 51. Báo cáo hiện trạng môi trường biển và hải đảo Mục 2. Ứng phó, khắc phục sự cố tràn dầu, hóa chất độctrên biển Điều 52. Nguyên tắc ứng phó, khắc phục sự cố tràn dầu, hóa chất độc trên biển Điều 53. Phân cấp ứng phó sự cố tràn dầu, hóa chất độc trên biển Điều 54. Xác định và thông báo khu vực hạn chế hoạt động Điều 55. Tạm đình chỉ hoạt động đối với cơ sở gây sự cố tràn dầu, hóa chất độc trên biển Điều 56. Trách nhiệm trong ứng phó sự cố tràn dầu, hóa chất độc trên biển Mục 3. Nhận chìm ở biển Điều 57. Yêu cầu đối với việc nhận chìm ở biển Điều 58. Vật, chất được nhận chìm ở biển Điều 59. Giấy phép nhận chìm ở biển Điều 60. Cấp, cấp lại, gia hạn, sửa đổi, bổ sung, cho phép trả lại, thu hồi Giấy phép nhận chìm ở biển Điều 61. Quyền và nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân được cấp Giấy phép nhận chìm ở biển Điều 62. Kiểm soát hoạt động nhận chìm ở biển Điều 63. Nhận chìm ngoài vùng biển Việt Nam gây thiệt hại tới tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Việt Nam Chương VII. QUAN TRẮC, GIÁM SÁT TỔNG HỢP VÀ HỆ THỐNG THÔNG TIN, CƠ SỞ DỮ LIỆU VỀ TÀI NGUYÊN, MÔI TRƯỜNG BIỂN VÀ HẢI ĐẢO Mục 1. Quan trắc, giám sát tổng hợp tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 64. Yêu cầu đối với quan trắc, giám sát tổng hợp tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 65. Thiết lập hệ thống quan trắc, giám sát tổng hợp tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 66. Tham gia các hệ thống quan trắc, giám sát biển và đại dương của khu vực, thế giới Mục 2. Hệ thống thông tin, cơ sở dữ liệu về tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 67. Hệ thống thông tin tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 68. Xây dựng cơ sở dữ liệu tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 69. Lưu trữ, khai thác, sử dụng dữ liệu tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 70. Tích hợp, trao đổi, chia sẻ dữ liệu tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Chương VIII. HỢP TÁC QUỐC TẾ VỀ TÀI NGUYÊN, MÔI TRƯỜNG BIỂN VÀ HẢI ĐẢO Điều 71. Nguyên tắc hợp tác quốc tế về tài nguyên, môi trường biển và hải đảo Điều 72. Hợp tác quốc tế về quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển và hải đảo Chương IX. TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ TỔNG HỢP TÀI NGUYÊN VÀ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG BIỂN VÀ HẢI ĐẢO Điều 73. Trách nhiệm quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển và hải đảo của Chính phủ, bộ, cơ quan ngang bộ Điều 74. Trách nhiệm quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển và hải đảo của Ủy ban nhân dân các cấp Điều 75. Trách nhiệm của Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức thành viên của Mặt trận Điều 76. Nguyên tắc, nội dung phối hợp trong quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển và hải đảo Điều 77. Báo cáo về quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển và hải đảo Điều 78. Thanh tra về quản lý tổng hợp tài nguyên và bảo vệ môi trường biển và hải đảo Chương X. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH[31] Điều 79. Điều khoản chuyển tiếp Điều 80. Hiệu lực thi hành Điều 81. Quy định chi tiết   B. CÂU HỎI LIÊN QUAN: 【Tìm hiểu】(đang cập nhật) 【Bộ câu hỏi và đáp án】(đang cập nhật) Luật Gia Vlog - NGUYỄN KIỆT- tổng hợp & phân tích VIDEO : (đang cập nhật) GÓC BÁO CHÍ: 【Góc báo chí】(đang cập nhật)