【Review】Nghị định 153/2020/NĐ-CP Quy định về chào bán, giao dịch trái phiếu doanh nghiệp riêng lẻ tại thị trường trong nước và chào bán trái phiếu doanh nghiệp ra thị trường quốc tế

THUỘC TÍNH VĂN BẢN : Số ký hiệu : Số: 153/2020/NĐ-CP Ngày ban hành : ngày 31 tháng 12 năm 2020 Loại VB : NGHỊ ĐỊNH Ngày có hiệu lực : ngày 01 tháng 01 năm 2021 Nguồn thu thập : ..................... Ngày đăng công báo : ..................... Ngành:..................... Lĩnh vực : ..................... Cơ quan ban hành/ chức danh/Người ký :  CHÍNH PHỦ TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc Phạm vi:  Toàn quốc Tình trạng hiệu lực : ..................... THÔNG TIN ÁP DỤNG :  Chương VI ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH   Điều 43. Hiệu lực thi hành 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2021. 2. Nghị định này thay thế Nghị định số 163/2018/NĐ-CP ngày 04 tháng 12 năm 2018 của Chính phủ quy định về phát hành trái phiếu doanh nghiệp và Nghị định số 81/2020/NĐ-CP ngày 09 tháng 7 năm 2020 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 163/2018/NĐ-CP ngày 04 tháng 12 năm 2018 quy định về phát hành trái phiếu doanh nghiệp. Điều 44. Điều khoản chuyển tiếp 1. Các quy định tại Nghị định này đối với Tổng công ty Lưu ký và Bù trừ chứng khoán Việt Nam do Trung tâm Lưu ký chứng khoán Việt Nam thực hiện cho đến khi Tổng công ty Lưu ký và Bù trừ chứng khoán Việt Nam chính thức hoạt động theo quy định tại Luật Chứng khoán số 54/2019/QH14. 2. Đối với trái phiếu doanh nghiệp đã phát hành trước khi Nghị định này có hiệu lực thi hành: a) Tiếp tục thực hiện theo quy định tại Nghị định số 163/2018/NĐ-CP ngày 04 tháng 12 năm 2018 của Chính phủ về phát hành trái phiếu doanh nghiệp và Nghị định số 81/2020/NĐ-CP ngày 09 tháng 7 năm 2020 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 163/2018/NĐ-CP ngày 04 tháng 12 năm 2018 quy định về phát hành trái phiếu doanh nghiệp cho đến khi trái phiếu đáo hạn, ngoại trừ chế độ báo cáo, công bố thông tin định kỳ theo quy định tại điểm b khoản này. b) Chế độ báo cáo, công bố thông tin định kỳ thực hiện theo quy định tại Nghị định này cho đến khi trái phiếu đáo hạn. c) Doanh nghiệp không được thay đổi điều kiện, điều khoản của trái phiếu tại phương án phát hành trái phiếu đã được phê duyệt. XEM NỘI DUNG TOÀN VĂN BẢN (PDF) : NGHE ĐỌC VĂN BẢN LUẬT (AUDIO) : (đang cập nhật) XEM NỘI DUNG TOÀN VĂN BẢN ( WORD) : >>>xem chi tiết bằng tiếng Việt >>>xem chi tiết bằng tiếng Anh VĂN BẢN ĐƯỢC DỊCH SANG TIẾNG ANH (FILE PDF): (đang cập nhật) (Biên tập lại từ 04 nguồn chính: https://vbpl.vn/;  www.congbao.hochiminhcity.gov.vn; https://congbao.chinhphu.vn/ và https://www.ipvietnam.gov.vn/ DANH MỤC VĂN BẢN PHÁP LUẬT  SƠ LƯỢC NHỮNG ĐIỂM CHÍNH : A. BỐ CỤC VĂN BẢN : Căn cứ ban hành:>>>XEM Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Điều 2. Đối tượng áp dụng Điều 3. Áp dụng quy định pháp luật liên quan Điều 4. Giải thích từ ngữ Điều 5. Nguyên tắc phát hành và sử dụng vốn trái phiếu Điều 6. Điều kiện, điều khoản cơ bản của trái phiếu Điều 7. Mua lại trái phiếu trước hạn, hoán đổi trái phiếu Chương II CHÀO BÁN TRÁI PHIẾU TẠI THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC Mục 1. CHÀO BÁN TRÁI PHIẾU Điều 8. Nhà đầu tư mua trái phiếu Điều 9. Điều kiện chào bán trái phiếu Điều 10. Điều kiện chào bán trái phiếu thành nhiều đợt Điều 11. Quy trình chào bán trái phiếu Điều 12. Hồ sơ chào bán trái phiếu Điều 13. Phương án phát hành trái phiếu và thẩm quyền phê duyệt, chấp thuận phương án phát hành Điều 14. Phương thức phát hành trái phiếu và các tổ chức cung cấp dịch vụ MỤC 2. ĐĂNG KÝ, LƯU KÝ VÀ GIAO DỊCH TRÁI PHIẾU Điều 15. Đăng ký, lưu ký trái phiếu Điều 16. Giao dịch trái phiếu Mục 3. THANH TOÁN LÃI, GỐC TRÁI PHIẾU Điều 17. Thanh toán lãi, gốc trái phiếu Mục 4. CÔNG BỐ THÔNG TIN Điều 18. Nguyên tắc công bố thông tin Điều 19. Công bố thông tin trước đợt chào bán trái phiếu của doanh nghiệp Điều 20. Công bố thông tin về kết quả chào bán trái phiếu Điều 21. Công bố thông tin định kỳ Điều 22. Công bố thông tin bất thường của doanh nghiệp Điều 23. Công bố thông tin của doanh nghiệp về trái phiếu chuyển đổi, trái phiếu kèm chứng quyền, mua lại trái phiếu trước hạn, hoán đổi trái phiếu Chương III CHÀO BÁN TRÁI PHIẾU RA THỊ TRƯỜNG QUỐC TẾ Mục 1. CHÀO BÁN TRÁI PHIẾU Điều 24. Nguyên tắc chào bán trái phiếu ra thị trường quốc tế Điều 25. Điều kiện chào bán trái phiếu ra thị trường quốc tế Điều 26. Quy trình chào bán trái phiếu ra thị trường quốc tế Điều 27. Hồ sơ chào bán trái phiếu ra thị trường quốc tế Điều 28. Phê duyệt, chấp thuận phương án phát hành trái phiếu ra thị trường quốc tế Mục 2. CÔNG BỐ THÔNG TIN Điều 29. Công bố thông tin trước đợt chào bán trái phiếu Điều 30. Công bố thông tin về kết quả chào bán trái phiếu Điều 31. Công bố thông tin định kỳ Chương IV CHUYÊN TRANG THÔNG TIN VÀ CHẾ ĐỘ BÁO CÁO VỀ TRÁI PHIẾU DOANH NGHIỆP Điều 32. Chuyên trang thông tin về trái phiếu doanh nghiệp tại Sở giao dịch chứng khoán Điều 33. Báo cáo của tổ chức tư vấn hồ sơ chào bán trái phiếu, tổ chức đấu thầu, bảo lãnh, đại lý phát hành, tổ chức đăng ký, lưu ký trái phiếu và Sở giao dịch chứng khoán Chương V QUẢN LÝ, GIÁM SÁT VÀ TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC CÓ LIÊN QUAN Điều 34. Trách nhiệm của doanh nghiệp phát hành trái phiếu Điều 35. Trách nhiệm của tổ chức tư vấn hồ sơ chào bán Điều 36. Trách nhiệm của tổ chức đăng ký, lưu ký trái phiếu Điều 37. Trách nhiệm của tổ chức đấu thầu, bảo lãnh, đại lý phát hành Điều 38. Trách nhiệm của Sở giao dịch chứng khoán Điều 39. Trách nhiệm của Ủy ban Chứng khoán Nhà nước Điều 40. Trách nhiệm của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Điều 41. Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cá nhân khác Điều 42. Trách nhiệm của Bộ Tài chính Chương VI ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 43. Hiệu lực thi hành Điều 44. Điều khoản chuyển tiếp Điều 45. Trách nhiệm thi hành PHỤ LỤC I MẪU GIẤY ĐĂNG KÝ CHÀO BÁN TRÁI PHIẾU CHUYỂN ĐỔI/ TRÁI PHIẾU KÈM CHỨNG QUYỀN RIÊNG LẺ TẠI THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC CỦA CÔNG TY ĐẠI CHÚNG, CÔNG TY CHỨNG KHOÁN, CÔNG TY QUẢN LÝ QUỸ ĐẦU TƯ CHỨNG KHOÁN (Kèm theo Nghị định số: 153/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ) --------------------------------- PHỤ LỤC II MẪU GIẤY ĐĂNG KÝ CHÀO BÁN TRÁI PHIẾU RA THỊ TRƯỜNG QUỐC TẾ CỦA CÔNG TY ĐẠI CHÚNG, CÔNG TY CHỨNG KHOÁN, CÔNG TY QUẢN LÝ QUỸ ĐẦU TƯ CHỨNG KHOÁN (Kèm theo Nghị định số: 153/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ) --------------------------------- PHỤ LỤC III MẪU BÁO CÁO KẾT QUẢ CHÀO BÁN TRÁI PHIẾU CHUYỂN ĐỔI/TRÁI PHIẾU KÈM CHỨNG QUYỀN RIÊNG LẺ TẠI THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC CỦA CÔNG TY ĐẠI CHÚNG, CÔNG TY CHỨNG KHOÁN, CÔNG TY QUẢN LÝ QUỸ ĐẦU TƯ CHỨNG KHOÁN (Kèm theo Nghị định số: 153/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ) --------------------------------- PHỤ LỤC IV MẪU BÁO CÁO KẾT QUẢ CHÀO BÁN TRÁI PHIẾU RA THỊ TRƯỜNG QUỐC TẾ CỦA CÔNG TY ĐẠI CHÚNG, CÔNG TY CHỨNG KHOÁN, CÔNG TY QUẢN LÝ QUỸ ĐẦU TƯ CHỨNG KHOÁN (Kèm theo Nghị định số: 153/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ)   B. CÂU HỎI LIÊN QUAN: 【Tìm hiểu】(đang cập nhật) 【Bộ câu hỏi và đáp án】(đang cập nhật) Luật Gia Vlog - NGUYỄN KIỆT- tổng hợp & phân tích VIDEO : (đang cập nhật) GÓC BÁO CHÍ: 【Góc báo chí】(đang cập nhật)