【Review】Nghị định 09/2018/NĐ-CP Quy định chi tiết Luật thương mại và Luật Quản lý ngoại thương về hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa của nhà đầu tư nước ngoài, tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam

THUỘC TÍNH VĂN BẢN : Số ký hiệu : Số: 09/2018/NĐ-CP Ngày ban hành : ngày 15 tháng 01 năm 2018 Loại VB :  NGHỊ ĐỊNH Ngày có hiệu lực : ngày 15 tháng 01 năm 2018. Nguồn thu thập : ĐÃ BIẾT Ngày đăng công báo : ĐÃ BIẾT Ngành:ĐÃ BIẾT Lĩnh vực : ĐÃ BIẾT Cơ quan ban hành/ chức danh/Người ký :  Chính Phủ TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Xuân Phúc Phạm vi:  Toàn quốc Tình trạng hiệu lực : ĐÃ BIẾT THÔNG TIN ÁP DỤNG :  Điều 50. Quy định chuyển tiếp 1. Tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài đã có Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư hoặc giấy tờ có giá trị pháp lý tương đương, Giấy phép kinh doanh, Giấy phép lập cơ sở bán lẻ để thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa trước ngày Nghị định này có hiệu lực, được tiếp tục thực hiện các hoạt động này theo hiệu lực của các giấy tờ đã được cấp mà không phải làm thủ tục cấp Giấy phép kinh doanh, Giấy phép lập cơ sở bán lẻ. 2. Tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài chưa có Giấy phép kinh doanh theo quy định tại Nghị định này nhưng đã có Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư hoặc giấy tờ có giá trị pháp lý tương đương có nội dung hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa thuộc diện phải cấp Giấy phép kinh doanh theo quy định tại Nghị định này, khi có đề nghị điều chỉnh nội dung quy định tại khoản 1 Điều 11 Nghị định này tại các giấy tờ trên thì phải làm thủ tục điều chỉnh Giấy phép kinh doanh theo quy định tại Điều 15 và 16 Nghị định này. Cơ quan cấp Giấy phép cấp Giấy phép kinh doanh ghi nhận lại nội dung đã được cấp phép và ghi nội dung mới được chấp thuận điều chỉnh. 3. Tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài chưa có Giấy phép lập cơ sở bán lẻ theo quy định tại Nghị định này nhưng đã có Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư hoặc giấy tờ có giá trị pháp lý tương đương có nội dung lập cơ sở bán lẻ thuộc trường hợp phải cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ theo quy định tại Nghị định này, khi có đề nghị điều chỉnh nội dung quy định tại các điểm a, b, c, d và đ khoản 1 Điều 26 Nghị định này tại các giấy tờ trên thì phải làm thủ tục điều chỉnh Giấy phép lập cơ sở bán lẻ theo quy định tại Điều 31 và 32 Nghị định này. Cơ quan cấp Giấy phép cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ ghi nhận lại nội dung đã được cấp phép và ghi nội dung mới được chấp thuận điều chỉnh. Điều 51. Hiệu lực thi hành 1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 01 năm 2018. 2. Nghị định này thay thế Nghị định số 23/2007/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết Luật thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.  XEM NỘI DUNG TOÀN VĂN BẢN (PDF) : NGHE ĐỌC VĂN BẢN LUẬT (AUDIO) : (đang cập nhật) XEM NỘI DUNG TOÀN VĂN BẢN ( WORD) : >>>xem chi tiết bằng tiếng Việt >>>xem chi tiết bằng tiếng Anh VĂN BẢN ĐƯỢC DỊCH SANG TIẾNG ANH (FILE PDF): (đang cập nhật) (Biên tập lại từ 04 nguồn chính: https://vbpl.vn/;  www.congbao.hochiminhcity.gov.vn; https://congbao.chinhphu.vn/ và https://www.ipvietnam.gov.vn/ DANH MỤC VĂN BẢN PHÁP LUẬT  SƠ LƯỢC NHỮNG ĐIỂM CHÍNH : A. BỐ CỤC  VĂN BẢN : Căn cứ ban hành:>>>XEM Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Điều 2. Đối tượng áp dụng Điều 3. Giải thích từ ngữ Điều 4. Áp dụng điều ước quốc tế và pháp luật có liên quan Điều 5. Cấp Giấy phép kinh doanh, Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 6. Các trường hợp không phải cấp Giấy phép kinh doanh Điều 7. Thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa Điều 8. Cơ quan cấp Giấy phép kinh doanh, Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Chương II GIẤY PHÉP KINH DOANH Điều 9. Điều kiện cấp Giấy phép kinh doanh Điều 10. Căn cứ xem xét chấp thuận cấp Giấy phép kinh doanh Điều 11. Nội dung Giấy phép kinh doanh, thời hạn kinh doanh Điều 12. Hồ sơ cấp Giấy phép kinh doanh Điều 13. Trình tự cấp Giấy phép kinh doanh Điều 14. Điều chỉnh Giấy phép kinh doanh Điều 15. Hồ sơ điều chỉnh Giấy phép kinh doanh Điều 16. Trình tự điều chỉnh Giấy phép kinh doanh Điều 17. Cấp lại Giấy phép kinh doanh Điều 18. Hồ sơ cấp lại Giấy phép kinh doanh Điều 19. Trình tự cấp lại Giấy phép kinh doanh Điều 20. Hồ sơ, trình tự cấp Giấy phép kinh doanh đồng thời với Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 21. Từ chối cấp Giấy phép kinh doanh Chương III GIẤY PHÉP LẬP CƠ SỞ BÁN LẺ Điều 22. Điều kiện lập cơ sở bán lẻ Điều 23. Kiểm tra nhu cầu kinh tế (ENT) Điều 24. Hội đồng Kiểm tra nhu cầu kinh tế (Hội đồng ENT) Điều 25. Căn cứ xem xét chấp thuận cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 26. Nội dung, thời hạn Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 27. Hồ sơ cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 28. Trình tự cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ thứ nhất, cơ sở bán lẻ ngoài cơ sở bán lẻ thứ nhất thuộc trường hợp không phải thực hiện thủ tục ENT Điều 29. Trình tự cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ ngoài cơ sở bán lẻ thứ nhất thuộc trường hợp phải thực hiện ENT Điều 30. Điều chỉnh Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 31. Hồ sơ điều chỉnh Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 32. Trình tự điều chỉnh Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 33. Cấp lại Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 34. Hồ sơ cấp lại Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 35. Trình tự cấp lại Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 36. Hồ sơ gia hạn Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 37. Trình tự gia hạn Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 38. Hồ sơ, trình tự cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ cho phép cơ sở bán lẻ được tiếp tục hoạt động Điều 39. Từ chối cấp, gia hạn Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Chương IV CHẾ ĐỘ BÁO CÁO, GỬI, LƯU TRỮ GIẤY PHÉP VÀ CÔNG BỐ THÔNG TIN Điền 40. Chế độ báo cáo Điều 41. Gửi, lưu trữ Giấy phép và công bố thông tin Chương V QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VÀ XỬ LÝ VI PHẠM Điều 42. Xử lý vi phạm Điều 43. Thu hồi Giấy phép kinh doanh, Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Điều 44. Tạm ngừng hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa Điều 45. Chấm dứt hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa Chương VI TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 46. Trách nhiệm của Bộ Công Thương Điều 47. Trách nhiệm của Bộ Kế hoạch và Đầu tư Điều 48. Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh Điều 49. Trách nhiệm của Sở Công Thương Điều 50. Quy định chuyển tiếp Điều 51. Hiệu lực thi hành Điều 52. Trách nhiệm thi hành PHỤ LỤC CÁC BIỂU MẪU (Kèm theo Nghị định số: 09/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 01 năm 2018 của Chính phủ)   Mẫu số 01 Đơn đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh Mẫu số 02 Đơn đề nghị điều chỉnh Giấy phép kinh doanh Mẫu số 03 Đơn đề nghị cấp lại Giấy phép kinh doanh Mẫu số 04 Đơn đề nghị cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Mẫu số 05 Đơn đề nghị điều chỉnh Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Mẫu số 06 Đơn đề nghị cấp lại Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Mẫu số 07 Đơn đề nghị gia hạn Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Mẫu số 08 Đơn đề nghị cấp Giấy phép lập cơ sở bán lẻ cho phép cơ sở bán lẻ được tiếp tục hoạt động Mẫu số 09 Văn bản Sở Công Thương lấy ý kiến Bộ Công Thương, bộ quản lý ngành Mẫu số 10 Văn bản ý kiến của Bộ Công Thương, bộ quản lý ngành gửi Sở Công Thương Mẫu số 11 Giấy phép kinh doanh Mẫu số 12 Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Mẫu số 13 Báo cáo thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa Mẫu số 14 Báo cáo về Giấy phép kinh doanh, Giấy phép lập cơ sở bán lẻ Mẫu số 15 Quyết định thu hồi Giấy phép Mẫu số 16 Quyết định chấm dứt hoạt động Bảng 1 Hướng dẫn cách ghi Giấy phép Bảng 2 Bảng mã số tỉnh/thành phố Cơ quan cấp Giấy phép   B. CÂU HỎI LIÊN QUAN: 【Tìm hiểu】(đang cập nhật) 【Bộ câu hỏi và đáp án】(đang cập nhật) Luật Gia Vlog - NGUYỄN KIỆT- tổng hợp & phân tích VIDEO : (đang cập nhật) GÓC BÁO CHÍ: 【Góc báo chí】(đang cập nhật)