SƠ LƯỢC NHỮNG ĐIỂM CHÍNH :
A. BỐ CỤC VĂN BẢN : MỤC LỤC BỘ
QUY TẮC KỶ LUẬT FIFA I. CÁC QUY ĐỊNH CHUNG (Trang 7) 1.
Đối tượng: Mục
đích của bộ quy tắc. 2.
Phạm vi áp dụng (Nội dung): Các quy định về luật nội dung. 3.
Phạm vi áp dụng (Cá nhân): Những ai chịu sự điều chỉnh của bộ quy tắc. 4.
Phạm vi áp dụng (Thời gian): Hiệu lực về mặt thời gian. 5.
Luật áp dụng:
Các nguồn luật được căn cứ để xét xử. 6.
Các biện pháp kỷ luật: Danh sách các hình phạt. 7.
Chỉ thị: Các
hướng dẫn thi hành. 8.
Trách nhiệm pháp lý: Quy định về trách nhiệm của các bên. 9.
Quyết định của trọng tài: Tính hiệu lực của các phán quyết trên sân. 10.
Thời hiệu truy cứu: Thời hạn tối đa để xử lý vi phạm. 11.
Nghĩa vụ báo cáo: Trách nhiệm thông báo vi phạm. 12.
Nghĩa vụ hợp tác: Trách nhiệm phối hợp trong điều tra. II. CÁC VI PHẠM (Trang 13) CHƯƠNG 1.
VI PHẠM LUẬT THI ĐẤU 13.
Hành vi xúc phạm và vi phạm nguyên tắc fair play (chơi đẹp). CHƯƠNG 2.
MẤT TRẬT TỰ TẠI TRẬN ĐẤU VÀ GIẢI ĐẤU 14.
Hành vi sai trái của cầu thủ và quan chức. 15.
Phân biệt đối xử và lăng mạ phân biệt chủng tộc. 16.
Trận đấu không được tổ chức và việc hủy bỏ trận đấu. 17.
An ninh và trật tự tại các trận đấu. 18.
Khiếu nại (Protests): Phản đối kết quả hoặc sự cố trận đấu. 19.
Sử dụng cầu thủ không đủ điều kiện thi đấu. 20.
Thao túng (dàn xếp) các trận đấu và giải đấu bóng đá. CHƯƠNG 3.
CÁC QUY ĐỊNH KHÁC 21.
Không tuân thủ các quyết định (của cơ quan tư pháp). 22.
Làm giả và gian lận hồ sơ/tài liệu. 23.
Các thủ tục tố tụng đặc thù. CHƯƠNG 4.
THỰC THI CÁC BIỆN PHÁP KỶ LUẬT 24.
Cưỡng chế thi hành các án phạt. 25.
Cách xác định biện pháp kỷ luật (Lượng hình). 26.
Tái phạm: Tình
tiết tăng nặng khi vi phạm nhiều lần. 27.
Án treo (Đình chỉ thi hành biện pháp kỷ luật). 28.
Xử thua (Forfeit): Quy định về tỷ số phạt (thường là 0-3). 29.
Trận đấu không có khán giả.
III. TỔ CHỨC VÀ THẨM QUYỀN (Trang 29) CHƯƠNG 1.
CÁC QUY ĐỊNH CHUNG 30.
Quy tắc chung. 31.
Thành phần các cơ quan tư pháp của FIFA. 32.
Tính độc lập và khách quan. 33.
Các cuộc họp. 34.
Tính bảo mật. 35.
Ban thư ký. 36.
Công tố viên Kỷ luật và Đạo đức. 37.
Miễn trừ trách nhiệm. 38.
Thời hạn (Thời gian tố tụng). 39.
Chứng cứ, đánh giá chứng cứ và tiêu chuẩn chứng minh. 40.
Báo cáo của quan chức trận đấu (Trọng tài/Giám sát). 41.
Nghĩa vụ chứng minh. 42.
Nhân chứng. 43.
Người tham gia tố tụng ẩn danh. 44.
Xác minh danh tính người tham gia ẩn danh. 45.
Đại diện và trợ giúp pháp lý (Luật sư). 46.
Trợ giúp pháp lý miễn phí (Legal aid). 47.
Ngôn ngữ sử dụng trong tố tụng. 48.
Thông tin liên lạc với các bên. 49.
Chi phí và án phí. 50.
Hiệu lực của các quyết định. 51.
Các biện pháp khẩn cấp tạm thời. 52.
Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS). CHƯƠNG 2.
QUY TRÌNH RA QUYẾT ĐỊNH 53.
Triệu tập, quyền của các bên, phiên điều trần, phán quyết. 54.
Các quyết định. CHƯƠNG 3.
ỦY BAN KỶ LUẬT 55.
Khởi tố/Bắt đầu quy trình tố tụng. 56.
Thẩm quyền. 57.
Thẩm quyền của Thẩm phán độc lập thuộc Ủy ban Kỷ luật. 58.
Đề xuất của Ban thư ký. 59.
Đóng hồ sơ/Kết thúc tố tụng. CHƯƠNG 4.
ỦY BAN KHIẾU NẠI 60.
Thẩm quyền. 61.
Tính chấp nhận được của đơn khiếu nại. 62.
Quyền kháng cáo. 63.
Thảo luận và ra quyết định. 64.
Thẩm quyền của Chủ tịch (xử lý độc lập). 65.
Hiệu lực của việc kháng cáo.
IV. CÁC THỦ TỤC ĐẶC BIỆT (Trang 49) 66.
Trục xuất và đình chỉ thi đấu. 67.
Chuyển tiếp thẻ vàng (Cảnh cáo). 68.
Hủy bỏ thẻ vàng. 69.
Chuyển tiếp án treo (Đình chỉ thi đấu). 70.
Mở rộng hiệu lực án phạt ra phạm vi toàn thế giới. 71.
Tái thẩm (Review). V. CÁC ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG (Trang 55) 72.
Ngôn ngữ chính thức. 73.
Quy định về Giới tính và Số lượng (văn phong pháp lý). 74.
Các quy tắc kỷ luật đặc thù. 75.
Bộ quy tắc kỷ luật của các Liên đoàn thành viên. 76.
Thông qua và thi hành. PHỤ LỤC: Danh sách chi tiết các biện pháp kỷ
luật.
Với nền tảng
nghiên cứu luật của bạn, mục III - Chương 1 (từ Điều 30 đến 52) sẽ là phần
chứa đựng nhiều nguyên tắc tố tụng tương đồng với luật tố tụng hình sự/dân sự
nhất. Bạn có muốn
tôi đi sâu vào phân dịch chi tiết Điều 39 (về Chứng cứ) hay Điều 70 (về Hiệu lực
toàn cầu) không?
B. CÂU HỎI LIÊN QUAN: - 【Tìm hiểu】(đang cập nhật)
- 【Bộ câu hỏi và đáp án】(đang cập nhật)
Luật Gia Vlog - NGUYỄN KIỆT- tổng hợp & phân tích |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét